Calore e comfort
Le nostre saune e aree relax: dove il dolce far niente non potrebbe essere più dolce.
Una sessione di sauna al Mitlechnerhof non promette solo relax, ma anche un allenamento per il sistema circolatorio e una coccola per la pelle. Dopo una rinfrescata nella fontana di ghiaccio tritato o nella doccia emozionale, vi sentirete come rinati. Proprio quello che serve prima di affrontare un’altra giornata sulle montagne. La vista dalla sala relax vi catapulterà nella vostra prossima escursione.
Benvenuti a Scena
Una località turistica dalle mille sfaccettature vi accoglie a braccia aperte.
L’insegna di benvenuto all’ingresso del paese di Scena vi dà già un’idea ben chiara: qui comincia una località di villeggiatura caratterizzata da moltissime giornate di sole e una natura in fiore. Situata sull’altopiano soleggiato sopra Merano, Scena è uno degli scenari turistici più suggestivi dell’Alto Adige. Si estende dalle mura della città termale di Merano fino alle croci di vetta di Punta Cervina e del Picco Ivigna, a quasi 2.800 metri.
Scena è un paese che mantiene le sue tradizioni. Lo si può evincere dalle varie sfilate, i concerti e le feste. Scoprite il fascino rurale a due passi dalla città!
Primavera anticipata, estate più lunga
A Scena la primavera arriva prima rispetto agli altri paesi. Mentre molte cime bianche vi salutano ancora da lontano, intorno alla nostra struttura lo scenario lussureggiante e fiorito risplende di mille colori. A partire da marzo è possibile ammirare i Giardini di Castel Trauttmansdorff nelle loro sfumature primaverili e fare escursioni a piedi o in bicicletta tra i meli in fiore. Le temperature a Scena rimangono miti fino all’autunno inoltrato e il sole vi coccola per molte ore al giorno.
